• 泰雷兹与位于香港的港铁公司签署了一份价值2.5亿澳元的合同，将为悉尼地铁延伸项目市区及西南线（SMCSW）提供中央控制与通信系统。
• 泰雷兹将为SMCSW延伸项目设计、制造、供应、安装、测试和调试中央控制与通信系统。
• SMCSW是已成功运营的悉尼地铁西北线（SMNW）的延伸项目。该项目将扩大现有地铁网络范围，新增额外的66公里轨道和31座地铁站，从查茨伍德（Chatswood）站起，穿过悉尼港下方，经悉尼中央商务区直达西德纳姆（Sydenham）。

根据该合同，泰雷兹将为悉尼地铁延伸项目市区及西南线提供经全球实践验证过的中央控制与通信解决方案。该技术方案自2019年5月以来已经成功应用于悉尼地铁西北线。

悉尼地铁市区及西南延长线包括一条15公里长的绿地线，将新建7个车站；同时将现有的13公里长郊区线改建为标准地铁线，并改造11个现有车站。

此外，该项目还将扩建劳斯山（Rouse Hill）的现有悉尼地铁列车维护中心，并在西德纳姆新建一处列车维护中心。

泰雷兹的中央控制系统可确保铁路的无缝运营，包括提供实时控制装置，并集成和管理来自多个第三方系统的数据，同时提供整个铁路网的精简全貌图。

泰雷兹的通信系统将通过一个中央系统连接公共广播、闭路电视以及乘客信息系统。这种完全集成的信息和安全管理方法能够改善通勤出行，通过提供必要的信息和保障，为乘客带来安全、及时的地铁体验。

“我们非常自豪与港铁签订这份新合同。这是西北线项目顺利完成的又一成果。悉尼地铁延伸项目市区和西南线将进一步改善乘客出行，并提供可靠的公共交通服务。港铁、悉尼地铁管理局和新南威尔士州交通局（TfNSW）可以继续信赖泰雷兹在城市交通方面的参与和专长。”

泰雷兹地面交通系统执行副总裁Millar Crawford

“悉尼地铁市区及西南线项目将促进泰雷兹在新南威尔士州和澳大利亚的地面交通业务的增长。这一项目也进一步巩固了泰雷兹在通信和监控系统领域的全球经验和专长。”

泰雷兹地面交通系统驻澳大利亚副总裁Peter Bull

关于泰雷兹

推动世界运转的人们，无不信赖泰雷兹。志存高远者选择携手我们：为人类打造更美好的生活、更安全的世界。集独一无二的广泛专长、各领域人才、多元文化于一体，我们的规划大师们设计并提供卓越的高科技解决方案，将未来的无限可能，变成今日的触手可及。从茫茫深海、至浩瀚宇宙、再到网络空间，我们帮助客户更智慧地思考、更迅速地行动，掌控日益加剧的复杂局势，从容应对每个决策关头。

泰雷兹全球80,000名员工遍布68个国家，2018年的销售收入达190亿欧元。

泰雷兹为全球46个城市的100多条地铁线路提供系统方案。