• 随着中国引进首台H225 D级全动飞行模拟机Reality H®，泰雷兹和Simaero将助力华夏云翼H225直升机飞行员提升整体飞行安全。
• Reality H®模拟机是泰雷兹在全球运营的旗舰级直升机模拟机，已获得国际权威机构的最高级别认证。
• Simaero通过此次极具挑战的全动飞行模拟机迁移项目，加强了与泰雷兹的合作，并扩展了在中国的工程业务。

| 泰雷兹 Reality H®, ©泰雷兹

泰雷兹与Simaero签署了一份合同，计划迁移一台H225 Reality H® D级全动飞行模拟机。泰雷兹Reality H®是全球最先进的商用直升机模拟机之一，此台模拟机将由Simaero的工程团队迁移至位于上海的华夏云翼培训中心。

除了提高安全性，训练和模拟还能提高机队的可用率，降低成本并减少碳排放。这台新型H225 Reality H®模拟机具备极其逼真的沉浸式虚拟环境，可模拟各种天气条件下最为严苛的任务场景，让中国的直升机飞行员在本地就能接受到最高级别的训练。

泰雷兹设计的Reality H®满足直升机运营商的各类需求，最大限度地提高训练能力和可用性，同时保证安装、操作和维护的便捷性。Reality H®已获得国际权威机构的最高级别（D级）认证，在全球五大洲已运营超过七年。这将是在中国运营的第二台泰雷兹Reality H®模拟机，另一台是交付给海特的EC135T2直升机D级全动飞行模拟机。

自2021年以来，Simaero已在中国开展多个面向中国客户的工程项目，其中就包括华夏云翼航校在2022年委托Simaero完成的一次全动飞行模拟机的迁移。在此合作基础上，Simaero继续承接了泰雷兹H225 Reality H® D级全动飞行模拟机的整个搬迁任务，包括设备的拆解、运输、复装、调试，以及中国民用航空局（CAAC）的鉴定协助。

 “泰雷兹很高兴能与Simaero合作，并受益于其在中国的良好发展。我们坚信，双方将共同提供最优质的培训服务，以满足中国民航飞行员培训市场的发展需求。”泰雷兹培训与模拟业务副总裁Peter Hitchcock表示。

“依托泰雷兹品质一流的设备和Simaero在模拟行业内的复杂工程服务经验，我们为华夏云翼提供了最佳的直升机飞行员培训解决方案。我们很自豪能够进一步加强与泰雷兹的互信关系，并协助他们将模拟解决方案带到中国市场。”Simaero工程总经理Julien Champs表示。

——————————

关于泰雷兹

作为全球先进科技的领导者之一，泰雷兹（泛欧证券交易所代码：HO）专注于航空、航天、数字身份与安全等领域，为构建一个更安全、更环保、更包容的世界开发产品及解决方案。

集团每年投入约40亿欧元研发资金用于关键科技，如量子技术、边缘计算、6G和网络安全等。

泰雷兹全球77000名员工遍布68个国家，2022年集团销售收入达176亿欧元。

——————————

关于Simaero

Simaero是全球领先的全动飞行模拟机运营和飞行员培训企业。Simaero总部设在法国巴黎，在法国的巴黎戴高乐机场和迪纳尔、南非的约翰内斯堡以及中国的郑州设立了四个培训中心，并部署了30多台全动飞行模拟机，为全球220多个客户提供服务。

作为一家获批的飞行员培训机构，Simaero已得到欧洲航空安全局（EASA）以及包括南非、沙特阿拉伯、印度、马来西亚、尼泊尔、巴西、塞内加尔、象牙海岸和阿联酋在内的40多个国家和地区民航管理机构的认证。其学院可提供全套型别等级培训方案，覆盖包括空客A320、A330、A340、A350；波音737、B757、B767、B777、B787；ATR 42/72-500/600、ERJ 145、Beech 1900、Dash 8、MD80/82和Fokker 100在内的各种机型。

Simaero还向全球众多客户提供模拟机工程服务，包括模拟器迁移、维修和升级，以及取证和运营筹备。Simaero与河南民航发展投资集团有限公司（HNCA）成立的合资企业在中国提供模拟机工程和维护服务。

——————————

关于华夏云翼

华夏云翼国际教育科技有限公司（简称“华夏云翼”）由华夏航空控股（深圳）有限公司和衢州云翼华夏航空控股合伙企业（有限合伙）共同投资设立，总部位于浙江省衢州市，总部园区占地162亩，总投资13.8亿元。

公司现已在重庆、郑州、上海、邵阳、射阳、鄂尔多斯等地设立分公司与基地。主要开展航空素质教育、航空学历教育、航空职业教育、航空消费等业务。公司现已引进MI-171 、KA350 、H225 、B747、B737 、A320、CRJ900飞行模拟机以及DA40NG、DA42NG航空器用于飞行员培训，并引进了全球唯一ARJ21动舱用于空乘培训。公司已获得中国民用航空局CCAR-142、CCAR-141、CCAR-91部运行资质，为客户提供高效、专业的飞行培训。

未来，公司将持续以“航空职业教育”为业务发展主旋律，构建素质教育、学历教育、职业培训、航空消费的全年龄段与全产业链平台的航空教育企业，为中国民航强国战略奠定人才基础。