近日，车联网领域的高科技企业、万马科技（股票代码：300698）全资子公司——优咔科技与为汽车制造商提供安全、便捷解决方案以拓展客户汽车互联体验的全球领先技术提供商——泰雷兹签署战略合作协议，旨在共同拓展全球车联网市场，探索新兴业务领域发展机遇。

Yoocar, a high-tech leader of IoV (Internet of Vehicle) solution and service provider and a wholly-owned subsidiary of Wanma Technology (Stock Code: 300698), has announced a new collaboration with Thales, a global leader in advanced technologies that provides car manufacturers with safe and hassle-free solutions to expand their customers’ vehicles connectivity experiences. This partnership aims to jointly expand the IoV global market and explore opportunities for growth in emerging countries.

通过此次合作，双方将整合各自的连接技术和产品，为车企提供端到端的全球ONE SIM解决方案，满足其全球业务部署和本地化运营。凭借优咔科技在车联网连接管理和智能运维方面的专长，以及泰雷兹在eSIM解决方案和智能卡领域的技术优势，该合作将加速推动车联网技术的全球部署，并为全球车企带来更具竞争力、易于管理且安全可靠的车联网服务，满足车企日益多样的智能化业务需求。

This partnership builds on Yoocar and Thales’ connectivity platforms and products, helping their customers to achieve global expansion and localization strategy through end-to-end global ONE SIM solution. Leveraging Yoocar's expertise in IoT connectivity management and AIOps (Artificial Intelligence for IT Operations), along with Thales's strengths in eSIM solutions and smart card technology, this partnership will accelerate the global deployment of connected car and bring more competitive, easy-to-manage, secure and reliable connected car services to global automakers to meet their increasingly diverse and smart business needs.

在新技术和新标准的合作中，优咔科技与泰雷兹重点关注GSMA IoT eSIM系列标准的成熟与推进。双方正在紧密合作，推进新标准的部署计划和技术验证，解决车企在实施连接和确保车辆网络安全时面临的现实挑战，并推动新标准在车企的实施，为车企的技术演进提供全面可靠的解决方案。

In collaborative efforts on emerging technologies and standards, Yoocar and Thales focus on developing and promoting the GSMA IoT eSIM standards. The two parties are working closely to drive concrete field deployment initiatives and technical validations of new standards, addressing the real-world challenges faced by automotive companies while implementing connectivity and ensuring cybersecurity in vehicles and facilitating the adoption of these standards. This will support and enhance the technological evolution of the automotive industry with comprehensive and reliable solutions.

优咔科技首席技术官李勋宏表示：“我们很高兴与泰雷兹建立这一战略合作伙伴关系。通过整合双方的技术和市场资源，我们将为全球车企提供更加卓越的服务，推动车联网技术的发展。”

Li Xunhong, Yoocar's Chief Technology Officer, stated: "We are delighted to establish this strategic partnership with Thales. By integrating our technologies and market resources, we will provide superior services to automotive companies globally, thereby driving the advancement of IoV technologies."

泰雷兹汽车业务副总裁Christine Caviglioli表示：“通过与优咔科技的合作，泰雷兹正在新兴市场拓展其车联网成熟的专业知识。结合优咔科技强大的网络，无缝管理车辆的跨境互联，此次合作将进一步扩大泰雷兹在支持车企部署高端互联服务方面的领先优势。”

 

Christine Caviglioli, Vice President Automotive at Thales, said: "Together with Yoocar, Thales is now extending its well-established expertise in the field of connected cars in emerging countries. Combining Yoocar powerful network to seamlessly manage cross-border connectivity for vehicles, this cooperation will further expand Thales leadership in supporting automotive companies to deploy high-end connected services."

————————————

关于优咔科技

优咔科技是万马科技（300698）全资子公司，是车联网领域的高科技企业，是全球一站式的车联网服务提供商和方案解决商，以车联网连接管理服务和产品为基座，向车企提供车联网连接管理产品与服务。同时依托不断积累的车联网专业能力，打造了优咔遨云(Yoocar DriveCloud)自动驾驶综合解决方案，助力车企客户建立数据采集、数据管理、算法训练等关键能力，帮助车企构建数据驱动、安全可控的自动驾驶云。

About Yoocar

Shanghai Yoocar Network Technology Co., Ltd. (Yoocar Technology) is a wholly-owned subsidiary of Wanma Technology Co., Ltd. (Stock Code: 300698), a high-tech enterprise in the field of Internet of Vehicles (IoV), and a global one-stop telematics service provider and solution provider. Based on its expertise in IoV connection management products and services, the company provides IoV connectivity management products and services to automotive enterprises. At the same time, relying on the accumulated professional capabilities of IoV, Yoocar Technology have created Yoocar DriveCloud, a comprehensive solution for automated driving, which helps automotive customers establish key capabilities such as data collection, data management, algorithm training, etc., and helps automotive companies to build a data-driven, safe and controllable automated driving cloud.

关于泰雷兹

作为全球先进科技的领导者之一，泰雷兹（泛欧证券交易所：HO）专注于航空、航天、数字身份与安全等领域，为构建一个更安全、更环保、更包容的世界开发产品及解决方案。集团每年投入约40亿欧元研发资金用于关键科技领域，如人工智能、网络安全、量子科技、云技术和6G等。泰雷兹全球81000名员工遍布68个国家和地区，2023年集团销售收入184亿欧元。

About Thales

Thales (Euronext Paris: HO) is a global leader in advanced technologies specialized in three business domains: Defence & Security, Aeronautics & Space, and Cyber & Digital.

It develops products and solutions that help make the world safer, greener and more inclusive.

The Group invests close to €4 billion a year in Research & Development, particularly in key innovation areas such as AI, cybersecurity, quantum technologies, cloud technologies and 6G.

Thales has close to 81,000 employees in 68 countries. In 2023, the Group generated sales of €18.4 billion.